
你讓我像個傻子,踏進婚姻的世界。
你教我要強顏歡笑,卻沒告訴我婚姻世界的真實。
--- 柏捷頓家族名門韻事第七集
「柏捷頓家族名門韻事」是我窩在被窩避寒時,原本想要拿來打發時間的Netflix自創影集。結果意外地喜歡,甚至還找了原本英文小說來看。
原本小說其實總共是8集一系列的言情小說,從女主的出場設定,中間發生的事件,甚至是男女主角的衝突點,和改編的影集都不太一樣。雖然影集和小說兩者的主調不相同,但我同樣喜歡。
「柏捷頓家族名門韻事」netflix影集剛開始抓著我眼球的是,19世紀古裝背景下的種族融合,接下來是《傲慢與偏見》的影子,還有夫妻間的衝突解決。
- 19世紀古裝背景下的種族融合
一剛開始,看到古裝貴族中有非裔和亞裔的影子覺得蠻新奇的。一般背景設定在同時期的電影或影集都是純白人的角色。種族議題其實我覺得在小說也看不出來,但影集裡面給了這樣的設定一個很好的解釋:當時的國王愛上了非裔的皇后,因此重用了和皇后同背景的人才。這樣的設定非但令我覺得整體多元且和諧,不會覺得衝突。
- 「傲慢與偏見」的影子,加上言情小說的甜甜氛圍
女主在影集中的設定和小說不同,在小說中的女主其實在婚姻市場上乏人問津了兩年,而影集中的女主則是一進社會就是萬眾矚目的美貌焦點。但相同的是,讓自己嫁得好,嫁給所愛之人、嫁給有地位之人,是女主,甚至應該說是整個上流社會女子的人生目標。這不也是Jane Austin的小說主軸?那些追尋著真愛,卻又不的不考慮社會地位和家族利益的女子們的故事。
另外,男女主角的互動讓我一時間好像看到了《傲慢與偏見》中男女主角的影子。對於本劇男主角花名及不婚宣言的偏見,男主角對於女主角這樣鄰家妹妹涉世未深的高傲態度,男女雙方原本只為了各自利益達成了聯盟,但卻因為捍衛各自的立場和想法而交流、互動,進而在中間衍生出了曖昧情愫。
- 飽滿的系列影集人物設定,加分的Lady Whistledown
跟小說最一樣的就是多出了許多的角色設定,並且Lady Whistledown的存在更加為故事的起承轉合帶來加分作用。Lady Danbury在影集中的角色也加重許多,讓這個人物形象更為鮮明,也為那些難以用言語描述的過往故事有了闡述的管道。這讓故事不在侷限於男女主角本身,或是第一集的小說劇情本身,而是將一系列的家族故事串起,並且讓我覺得更像是一個活生生的社交圈故事,趣味橫生。
- 夫妻間的衝突解決之道
說實話,我原本就把這部劇當成打發時間的愛情甜劇在看,但看到第七集的女主和媽媽的對話,真的讓我很有感觸。這可能也跟我最近面臨到新手人妻在家庭互動中的壓力有關。
我覺得劇中男女主角的衝突癥結點和小說不太一樣,小說中的男主是因為自己總是在女主面前想起自己在父親面前的無力感,而想將女主推得遠遠的。但也許是沒有那麼多內心戲的關係,影集中的男主感覺起來是想透過無子的方式向父親報復,而不願意和女主有小孩。
說真的,一開始後者這樣的情緒我不是很能理解,為了報復,為了守住那份讓人受傷的承諾,而放棄自己的幸福,這樣值得嗎?
不過小說裡男主的掙扎倒是讓我很有共鳴。當你遇到那個從以童年起難以攻克的障礙活生生在成年後的你身上不斷上演時,你會用什麼方式面對?平靜帶過?憤怒以對?還是選擇勇敢直視,找到解決方案,為愛勇敢一次?
總的來說,「柏捷頓家族名門韻事」是一部言情英式古裝劇,充滿了甜甜的氛圍,展示了愛情的多種面貌,強調了相愛之人一起攜手支持彼此的難得。喜愛言情氛圍的你一定會喜歡的!
請先 登入 以發表留言。